¿Qué es este libro? Es un Aleph desplegado, un mapamundi recorrido por unos ojos que son parte de un cuerpo, el cual no puede estar en más de un lugar por vez. Nos enseña a cada paso del viajero que el artificio no es una naturaleza, que las mercancías no son fetiches sino trabajo humano, que la historia de la explotación es contingente y no necesaria, que las cosas pudieron (y aún podrían) ser de otro modo. Aquí la crónica de viaje funciona como práctica desterritorializada de la crítica, ampliando el campo para una lectura sociopolítica de los espacios y geopolítica de las dislocaciones, capaz de desnaturalizar tanto el hacinamiento de la clase obrera como la acumulación de tesoros artísticos en las grandes capitales. Pero nada de todo esto será tan árido como el párrafo que el lector acaba de atravesar. Los datos brotan como si en vez de escribir ante una pantalla, él estuviera en una charla de sobremesa regada por vinos exquisitos con su (para muchos, inolvidable) amigo poeta Mario Trejo, a quien rinde homenaje en dos de estos relatos.