Esta antología confirma la gran cercanía de la cultura brasileña con la de sus vecinos latinoamericanos. En las antípodas de la imagen estereotipada del samba, el carnaval y la exuberancia de Brasil, el lector podrá reconocerse en este libro en cada historia de desamor, en los relatos de oportunidades y fracasos, las leyendas urbanas, el espacio rural latinoamericano y sus estructuras familiares, atravesados por la ironía, lo exótico y la tradición fantástica.