La increíble historia de los ponis habladores de las montañas planas del Norte Pimiento le explica a Esteisi por qué los ponis de su raza son los únicos animales capaces de hablar. Todo empezó con una radio que unos excursionistas dejaron abandonada en medio de una pradera. Esteisi tiene piojos Cuando llega a la escuela, la maestra avisa a Esteisi de que tiene piojos, lo cual provoca las burlas de las niñas malas de la clase. Su amiga Chelsi le recomienda ir a una farmacia, pero como el remedio no surte efecto, decide ir a buscar algo más eficaz a Los Chinos del barrio.